Wir haben ganz spontan Silvester in den Bergen verbracht – kurzfristig am 31. um 14 Uhr entschieden, haben wir in Eile den Kühlschrankinhalt in Taschen geworfen, warme Klamotten und feste Schuhe zusammengesucht, haben in Nizza eine Freundin abgeholt und sind zusammen in den Schnee gefahren. Weiterlesen
Es sieht ganz so aus, als käme ich endlich mal dazu, einen Text zwischen den Jahren zu schreiben … eine Zeit, die sonst immer davonfliegt … irgendetwas ist dieses Jahr anders, es liegen noch ein paar Zwischen-den-Jahren-Tage vor mir und ich habe Zeit. Und gerade ist es so friedlich, wie man sich das an Weihnachten immer vorstellt: Bei Kerzenlicht, heißem Tee, leckerem Christstollen (jaja, er wurde gut und mürbe, nur vielleicht einen Tick zu lange gebacken) und weihnachtlicher Musik, habe ich eine Katze und zusätzlich einen PC auf den Knien. Das heißt, eigentlich ist es umgekehrt, Weiterlesen
Spät, aber (hoffentlich) nicht zu spät, habe ich heute die ersten Christstollen der Saison gebacken, erstmals mit frischer Hefe und (entgegen aller Tradition): Cranberries! Erforderte Geduld, (der Teig nahm sich alle Zeit der Welt um aufzugehen, die eine oder andere Tasse Tee wurde dabei getrunken), und einen gewissen körperlichen Einsatz 
Nun, vielleicht fangen wir damit an, dass Sie den Text, den ich Anfang des Jahres geschrieben habe, noch einmal lesen, um sich in Erinnerung zu rufen, um was es eigentlich geht, bei diesem eigenartigen Kunstprojekt, genannt Wool War I, für das ich mühevoll kleine blaue Jäckchen gestrickt habe. Pendant une année j’ai participé au projet d’art du Wool War I, si vous voulez relire le texte que j’avais écrit au début de l’année, pour vous remémorer le début de cette aventure. (Vous trouverez la suite en francais à la fin du texte allemand) Weiterlesen
Hier ein friedliches “Pausenfoto” von heute morgen, nach wochenlangem Regen scheint heute wieder die Sonne, und da muss man natürlich am Meer spazierengehen. Einen schönen zweiten Advent allerseits!
Seit fast zehn Jahren lebe ich jetzt in Südfrankreich und ich habe mich daran gewöhnt, dass es hier langsamer läuft und unperfekter ist als in Deutschland. An anderer Stelle habe ich sogar geschrieben, dass ich dieses Land dafür liebe, weil ich es mir endlich erlaube selbst langsamer und unperfekt zu sein. So viel zur Theorie.
Liebe Claudia, hier kommt noch ein Text dieser Art, bei dem Sie sich vermutlich ganz normal fühlen können, und ich kann Ihnen versichern, dass hier alles ganz normal ist. Dass ich in Cannes lebe und in unserem Vorgarten eine Palme steht und dass das Meer zu Fuß erreichbar ist und hier häufiger die Sonne scheint als anderswo, ändert gar nichts an der Alltagsnormalität. Weiterlesen
So. Wir nähern uns der besinnlichen Adventszeit und ich habe keine Küche. Kurzfristig haben wir beschlossen, die Küche zu renovieren. Das Projekt war eigentlich schon für letztes Jahr angedacht, neue Küchenmöbel inklusive, damals musste aber viel dringlicher eine andere Wohnung instand gesetzt werden. Jetzt also. Als ich nachschaute, ob der große schwedische Möbelmarkt alles, was wir kaufen wollten, auch vorrätig hat, stellte ich konsterniert fest, dass man dort im Sommer auf ein anderes Küchenmodul umgestellt hat, Weiterlesen
Ein Spaziergang in Cannes, hurrah! Er hat eigentlich schon vor Wochen stattgefunden, ich hatte dann nur keine Zeit, ihn auch zu veröffentlichen. Sie sehen auf den Fotos strahlend blauen Himmel, dabei ist es heute dunkelgrau und es schüttet schon den ganzen Tag wie aus Kübeln. Diese Wassermassen, die hier stundenlang vom Himmel fallen können, sind wirklich ungewöhnlich … Weiterlesen
Naja, vielleicht ein klein wenig übertrieben, die Überschrift – aber so kann’s gehen: Wenn man nix erwartet, wird man überrascht! Ich muss vielleicht etwas ausholen. Carros (man spricht übrigens das “s” am Ende) war für mich bislang das Industriegebiet nördlich von Nizza, in der Var-Ebene gelegen, durch das man auf dem Weg in die Berge Weiterlesen
… nach einem komplett grau verregneten Tag überraschendes Licht …
Das hat mir ja keine Ruhe gelassen mit dem Canal de la Siagne. Im Internet habe ich gesehen, dass das Ende des Kanals sich in Cannes im Viertel la Californie befindet. Ich erinnere mich vage, vor ein paar Monaten die “Wiedereröffnung” des Spazierwegs in der Zeitung verfolgt zu haben. La Californie ist der Hügel oberhalb Cannes’, … Weiterlesen
Es wird doch auch Herbst hier – sieht zwar nicht so aus, weil hier kaum buntes Laub herumliegt und die Sonne tagsüber so schön scheint, dass die Touristen noch immer mit Flipflops durch die Stadt laufen, aber ich kann Ihnen bestätigen, dass es frisch wird. Die Jahreszeit ist tückisch, morgens (und abends) sind die Temperaturen einstellig, so dass man sich mit Jacke und Schal ausstattet, tagsüber ist es in der Sonne dann so warm, … Weiterlesen
Sie merken schon, ich habe soi-disant Ferien und bin unterwegs. Zu lange habe ich am Schreibtisch festgesessen. Der zweite Fall für Duval ist soweit fertig, wir warten auf die Korrekturfahnen, und ich muss endlich raus! Wenn ich schreibe, geht irgendwie nicht viel anderes. Ich hoffe, das ändert sich zukünftig mit etwas mehr Routine, denn mein Bewegungsradius ist monatelang sehr reduziert … Weiterlesen
Trotz all dem südlichen Blau, trotz Strand, Meer, Himmel und Palmen an der Côte d’Azur, meine große Liebe gehört ja dem Hinterland. Nur eine halbe Stunde nördlich von Nizza und Cannes gibt es ein Tal, la Vallée de l’Esteron, das zwar nicht unentdeckt ist, aber sich der Touristenströme bislang noch erwehren kann, denn entweder will man hier ja ans Meer, nur ans Meer oder eben in die Berge, aber dann richtig hoch. Dazwischen, ins Moyen Pays, so auf 800-1000 Höhenmetern, verirren sich nur die Wenigsten. Wir haben dorthin gestern einen Ausflug gemacht, bei bestem Herbstwetter gondelten wir von Dörfchen zu Dörfchen, und es war wundervoll. Weiterlesen
Ach, ach, ach … ich weiß überhaupt nicht, wo ich anfangen soll. Eigentlich müsste ich mal in Ruhe die letzte Woche, die ich in Deutschland verbracht habe, Revue passieren lassen – aber so viel anderes blieb ungesagt in all den letzten Wochen, über das ich auch immer noch sprechen wollte, und kaum komme ich wieder nach Hause, überrascht mich die Titelseite von Nice Matin mit der glücklichen Botschaft, Weiterlesen
Nein, liebe Leute, ich bin dieses Jahr nicht da oben, ich sitze am Schreibtisch und schwitze … in jedem denkbaren Sinn … aber heute morgen kamen über das famose FB zwei Filmchen von “da oben” in meine laute und heiße Stadtwelt geflattert, die mir Tränchen in die Augen trieben und ich mache daher etwas Blog-Recycling angereichert mit zwei Filmchen von Jean-Pierre Champoussin, Weiterlesen
Es ist schon ein paar Tage her und ich bin schon wieder völlig eingetaucht in mein französisches Leben, ich habe den Kopf voll mit kriminellen Angelegenheiten, aber ich wollte doch noch darüber schreiben: Monsieur und Madame waren in Deutschland! Ein eng gestricktes Besuchsprogramm, das sich über gut sechs Tage allein im süddeutschen Raum abspielte, je zwei Tage An- und Abreise mit dem Auto, Weiterlesen
